University of Oslo
S T I G - PANTERA
System for Translation Information in General
Language
Norwegian
Portuguese
Menu
Admin
Entity Types
*
Autor
Tradutor
Obra
Tradução
Advanced Search
*
Autor
Autores são entidades (pessoas ou organizações) que publicaram obras que foram traduzidas de português para norueguês ou de norueguês para português
Tradutor
Tradutores são todos os que são descritos como autores de uma tradução; responsáveis, portanto, pelo texto traduzido
Obra
Obras são aqui consideradas produtos intelectuais literários, abstratos, que podem ter várias edições e serem publicados várias vezes
Tradução
Uma tradução é uma obra escrita numa língua diferente da original, em relação à qual se pode identificar o original